Arresto Immediato in Austria? Ecco Come Affrontare la Situazione con Assistenza Legale
Ordine degli Avvocati di Napoli n. 14553 | Patrocinante in Cassazione dal 23/10/2015
Profilo professionale | Via Avicenna, 97, 00146 Roma RM | +39 335 669 3954
⚡ Risposta diretta
Per l'arresto in Austria: il MAE (Mandato di Arresto Europeo) si applica pienamente, l'Austria è in UE e in Schengen. Tempi MAE: 60 giorni + 30 di proroga. Sistema giudiziario austriaco (StPO — Strafprozessordnung): garanzie processuali simili all'italiano. Pene generalmente più miti del'italiano. Strategie: contestazione del MAE, scontamento pena in Italia (art. 18-bis L.69/2005), Consolato. L'Avv. Romano coordina con avvocato austriaco h24: +39 335 669 3954.
Arresto in Austria: il Quadro
L'Austria è membro UE (dal 1995), Schengen e zona euro. Per gli italiani arrestati in Austria si applica pienamente il MAE — Mandato di Arresto Europeo (Decisione Quadro 2002/584/GAI). Le città principali dove vengono arrestati italiani: Vienna (capitale, presenza italiana significativa per affari e turismo); Innsbruck e Salisburgo (turismo invernale, contrabbando alpino); Graz; Klagenfurt. Le tipologie principali: contrabbando alpino (Brennero); reati stradali con conseguenze gravi; reati di violenza; reati di droga.
Il Sistema Giudiziario Austriaco
- Bezirksgericht: tribunali distrettuali per reati minori
- Landesgericht: tribunali regionali per reati medi e gravi
- Oberlandesgericht: corti d'appello (Vienna, Linz, Graz, Innsbruck)
- Oberster Gerichtshof (OGH): Corte Suprema d'Austria (Vienna)
- Verfassungsgerichtshof: Corte Costituzionale
- Geschworenengericht: giuria popolare per reati gravissimi
Pene per Reati Tipici in Austria
| Reato | Norma StGB | Pena |
|---|---|---|
| Omicidio doloso (Mord) | §75 | Min. 10 anni / ergastolo |
| Omicidio colposo (fahrlässige Tötung) | §80 | Fino 3 anni |
| Rapina (Raub) | §142 | 1-10 anni |
| Furto qualificato | §129 | 6 mesi-5 anni |
| Truffa (Betrug) | §146 | Fino 6 mesi-3 anni |
| Droga (uso/spaccio) | §§27-32 SMG | Variabile, fino 15 anni |
| Lesioni gravi | §84 | Fino 3 anni |
| Violenza sessuale | §201 | 2-10 anni |
| Riciclaggio | §165 | Fino 5 anni |
La Procedura di Arresto in Austria
- Festnahme (arresto): a opera della Bundespolizei o Landesgendarmerie
- Sicherheitsverwahrung: massimo 48 ore prima di vedere il giudice
- U-Haft (custodia cautelare): decisione del giudice istruttore (Untersuchungsrichter)
- Verteidiger (avvocato): diritto immediato a un difensore
- Konsularische Notifikation: notifica consolare obbligatoria entro 48 ore
- Diritto al silenzio (Schweigerecht): assoluto
La custodia cautelare austriaca è generalmente più breve dell'italiana: 2 mesi prorogabili a 4, max 12 per reati gravissimi.
Il MAE per Arresto in Austria
- L'Italia emette il MAE tramite la Corte d'Appello italiana
- L'autorità austriaca esegue l'arresto
- Vernehmung (interrogatorio) entro 48 ore
- Übergabeverfahren (procedura di consegna) presso Landesgericht
- Decisione entro 60 giorni (prorogabili a 90)
- Possibilità di consenso o opposizione
- Trasferimento in Italia entro 10 giorni dalla decisione
Strategie Difensive Specifiche Austria
- Contestazione del MAE: doppia incriminazione, persecuzione politica, ne bis in idem
- Scontamento pena in Italia (art. 18-bis L.69/2005): per condannati a definitiva, conversione in pena italiana
- Garanzia di rimpatrio: per processi in Italia di cittadini italiani residenti in Austria
- Bedingte Strafnachsicht (sospensione condizionale austriaca): per pene ≤ 2 anni
- Diversion: per reati lievi, programma alternativo
- Pentitismo / Kronzeuge: per casi di criminalità organizzata
- Plea bargain austriaco: meno formale dell'italiano ma efficace
Il Consolato d'Italia in Austria
L'Ambasciata d'Italia a Vienna: Rennweg 27, 1030 Wien. Tel +43 1 7125121. Consolato Generale Vienna: Ungargasse 43, 1030 Wien. Consolato Innsbruck: copertura Tirolo e Vorarlberg. Servizi: lista avvocati italo-austriaci, visite periodiche ai detenuti, contatti con famiglia, traduzione documenti, supporto in lingua italiana presso tribunali. La notifica consolare è obbligatoria entro 48 ore dall'arresto.
🙋 Domande Frequenti
Le domande più frequenti su questo argomento
❓ Mi hanno arrestato a Vienna con un MAE italiano: posso oppormi?
Sì, è possibile opporsi al MAE in Austria. Motivi di rifiuto previsti: doppia incriminazione (il fatto deve essere reato anche in Austria); ne bis in idem (già giudicato); prescrizione; persecuzione politica; età (minori); processo in absentia senza garanzie. Inoltre, per cittadini italiani residenti in Austria: scontamento pena in Austria possibile (art. 4(6) DQ MAE). I tempi sono brevi: 60 giorni prorogabili a 90. L'opposizione va presentata immediatamente con strategia chiara. L'Avv. Romano coordina con avvocato austriaco: +39 335 669 3954.
❓ Le carceri austriache sono dignitose?
Generalmente sì. Il sistema penitenziario austriaco rispetta gli standard CEDU. Le carceri principali (Wien Josefstadt, Graz-Karlau, Stein, Garsten) hanno condizioni superiori alla media italiana. Servizi: assistenza medica adeguata, programmi di lavoro e formazione, contatti con famiglia regolari. La detenzione preventiva (U-Haft) è generalmente più breve dell'italiana. Per gli italiani: presenza di altri italo-parlanti, possibilità di traduttori, assistenza consolare regolare.
❓ Posso scontare in Italia una pena ricevuta in Austria?
Sì, attraverso la Decisione Quadro UE 2008/909/GAI sul trasferimento delle persone condannate. Procedura: domanda al giudice di sorveglianza austriaco; approvazione del Ministero della Giustizia austriaco; trasmissione al Ministero italiano; conversione pena al sistema italiano; trasferimento. Tempi: 6-18 mesi. Vantaggi: liberazione anticipata italiana (45 giorni ogni 6 mesi); misure alternative (affidamento in prova ≤ 4 anni); programma terapeutico DPR 309/90 art. 94 (non disponibile in Austria); vicinanza alla famiglia.
🛡️ Arrestato in Austria? MAE attivo + scontamento pena in Italia — coordiniamo h24.
L''Avv. Massimo Romano risponde h24 / 7 giorni su 7.
📞 +39 335 669 3954 | 💬 WhatsApp
📍 Via Avicenna, 97 — 00146 Roma RM | 🌐 avvocatopenalistaromano.com