Dëmtimi i të dhënave: fshirja që bëhet vepër
Fshirja, alterimi ose bërja e papërdorshme e të dhënave ose e programeve të një tjetri është vepër penale. Nuk kërkohet një ndërhyrje teknike e sofistikuar: mjafton fshirja e një dosjeje nga një llogari te e cila personi nuk ka më të drejtë aksesi. Kuadri rëndohet kur prek sisteme me interes publik ose kur kryhet nga kush ka abuzuar me cilësinë e vet.
Forma më e shpeshtë është fshirja ose ndryshimi i të dhënave nga një punonjës që largohet nga një ndërmarrje. Aksesi mbetet i regjistruar, dhe akuza nuk kërkon një dëm ekonomik të provuar: mjafton dëmtimi i të dhënave, edhe kur ato ishin krijuar nga vetë personi. Materiali i prodhuar gjatë punës i takon si rregull ndërmarrjes, dhe kufiri shihet përpara fshirjes, nuk pas.
Avv. Massimo Romano — Ordine degli Avvocati di Napoli n. 14553, patrocinante in Cassazione dal 23/10/2015 — Roma, Via Avicenna 97, 00146 · Milano, Via Giuseppe Pecchio 3, 20129 · Napoli, Corso Umberto I 237, 80138 — +39 335 669 3954
Shkurtimisht
- Vepra plotësohet pa asnjë ndërhyrje teknike të sofistikuar, sepse mjafton fshirja e një dosjeje nga një llogari te e cila personi nuk ka më akses të ligjshëm.
- Akuza nuk kërkon provën e një dëmi ekonomik: dëmtimi i të dhënave është i mjaftueshëm, edhe kur të dhënat ishin krijuar nga vetë personi që i fshiu.
- Fshirja e dosjeve, e kontakteve ose e postës elektronike përpara largimit nga puna perceptohet si marrje e punës së vetë, por juridikisht trajtohet si dëmtim i të dhënave të ndërmarrjes.
- Ndryshimi i fjalëkalimeve ose bllokimi i aksesit të punëdhënësit lexohet edhe si mjet presioni, dhe mund të shtojë figura të tjera mbi dosjen ekzistuese.
- Punonjësi ka të drejtë të marrë të dhënat e veta personale dhe dokumentet që i përkasin, por nuk bazën e klientëve dhe nuk projektet e ndërmarrjes.
- Për ndërmarrjen, ruajtja e regjistrave të aksesit dhe e kopjeve rezervë është ajo që provon dëmin dhe autorin, prandaj kërkesa e ruajtjes bëhet pa pritur.
- Bllokimi i të dhënave me kërkesë pagese për rikthimin e tyre kalon te zhvatja, dhe pagesa nuk e mbyll çështjen dhe shpesh nuk e rikthen aksesin.
Kur e bën një punonjës
Fshirja ose ndryshimi i të dhënave nga një punonjës që largohet nga një ndërmarrje është forma më e shpeshtë. Aksesi mbetet i regjistruar, dhe akuza nuk kërkon një dëm ekonomik: mjafton dëmtimi i të dhënave, edhe kur ato ishin krijuar nga vetë personi.
Rasti më i shpeshtë
Një marrëdhënie pune që mbaron keq, dhe punonjësi fshin dosjet, kontaktet ose posta elektronike përpara se të largohet. Perceptohet si marrje e asaj që ka prodhuar vetë; juridikisht është dëmtim i të dhënave të ndërmarrjes, dhe aksesi është i regjistruar.
E njëjta gjë vlen për ndryshimin e fjalëkalimeve ose bllokimin e aksesit të punëdhënësit. Është një sjellje që lexohet edhe si mjet presioni, dhe mund të shtojë figura të tjera.
| Sjellja | Figura | Shënim |
|---|---|---|
| Fshirje e dosjeve të ndërmarrjes | Dëmtim të dhënash | Aksesi regjistrohet |
| Bllokim i aksesit | Vepër e mundshme | Edhe si mjet presioni |
| Ndërhyrje nga jashtë | Vepër e rënduar | Shtohet hyrja e paautorizuar |
| Kërkesë pagese për rikthim | Kuadër shumë më i rëndë | Zhvatje |
Ajo që i takon punonjësit
Materiali i prodhuar gjatë punës i takon si rregull ndërmarrjes. Punonjësi ka të drejtë të marrë të dhënat e veta personale dhe dokumentet që i përkasin, ma jo bazën e klientëve ose projektet. Kufiri duhet parë përpara, jo pas fshirjes.
Nëse jeni ju ndërmarrja
Ruajtja e regjistrave të aksesit dhe e kopjeve rezervë është ajo që provon dëmin dhe autorin. Kërkesa për ruajtjen e tyre bëhet menjëherë, sepse sistemet i mbishkruajnë. Vlen ajo që përshkruhet te faqja mbi veprat informatike.
Tabela krahason sjelljet që hasen më shpesh, me figurën nën të cilën bien dhe elementin që i shoqëron.
| Sjellja | Figura që shqyrtohet | Elementi që i shoqëron |
|---|---|---|
| Fshirje e dosjeve të ndërmarrjes | Dëmtim i të dhënave | Aksesi mbetet i regjistruar në sistem |
| Bllokim i aksesit të punëdhënësit | Figurë e mundshme më vete | Lexohet edhe si mjet presioni |
| Ndërhyrje nga jashtë në sistem | Kuadër i rënduar | Shtohet hyrja e paautorizuar |
| Kërkesë pagese për rikthim të dhënash | Kalon te zhvatja | Kornizë shumë më e rëndë |
Kur kërkohet një shumë
Bllokimi i të dhënave me kërkesë pagese për rikthimin e tyre kalon te zhvatja, me një kornizë shumë më të rëndë. Pagesa nuk e mbyll çështjen dhe shpesh nuk e rikthen aksesin.
Nëse akuza ju është njoftuar
Kontakti i parë është pa pagesë dhe i mbrojtur nga sekreti profesional, në çdo orë, edhe natën dhe në festa.
Pyetje të shpeshta
Fshiva dosjet që kisha bërë unë. A është vepër?
Materiali i prodhuar gjatë punës i takon si rregull ndërmarrjes. Fshirja e tij pas largimit është dëmtim i të dhënave.
Ndryshova fjalëkalimet përpara se të largohesha. Ndryshon?
Bllokimi i aksesit lexohet edhe si mjet presioni, dhe mund të shtojë figura të tjera mbi atë bazë.
Më bllokuan sistemin dhe kërkojnë para. Çfarë bëj?
Denoncim menjëherë dhe ruajtje e regjistrave. Pagesa nuk e mbyll çështjen dhe shpesh nuk e rikthen aksesin.
Kush e hap këtë faqe pas një fshirjeje në kompjuter ose në llogari
Këtë faqe e hap një person që ka fshirë ose ka ndryshuar diçka dhe tani mëson se kjo ka pasoja penale. Mund të jetë një punonjës që është larguar nga një ndërmarrje, ka mbajtur aksesin për pak kohë dhe ka pastruar disa dosje. Mund të jetë një ish-partner që ka hyrë në llogarinë e tjetrit për të hequr foto ose mesazhe. Mund të jetë një i ri që ka bërë një "shaka" duke fshirë të dhënat e një shoku ose duke ndryshuar një profil.
Një tjetër është pronari i një ndërmarrjeje të vogël që ka zbuluar se skedarët e klientëve, kontabiliteti ose porositë janë zhdukur, dhe mendon se e ka bërë dikush brenda. Nuk e di si të provojë, nuk e di nëse duhet të bëjë denoncim dhe ka frikë se një hetim do ta ndalë punën. Dëshiron të dijë çfarë mund të bëjë sot për të ruajtur gjurmët.
Një tjetër është një person që nuk ka bërë gjë, por përdor një pajisje të përbashkët ose një llogari të njohur nga të tjerët, dhe tani është thirrur si i hetuar sepse aksesi ka ardhur nga adresa e tij. Ai pyet si mund të provojë se nuk ishte ai.
Në secilën situatë, ngjarja është e vogël teknikisht dhe e madhe juridikisht. Ajo që duket si një veprim i shpejtë në ekran lë gjurmë që ruhen për kohë të gjatë.
Më poshtë ndahet materiali që punonjësi mund të marrë nga ai që mbetet i ndërmarrjes, me arsyen e ndarjes.
| Materiali | Kujt i takon | Arsyeja |
|---|---|---|
| Dokumente personale të punonjësit | Punonjësit | Nuk lidhen me veprimtarinë e ndërmarrjes |
| Fletëpagesa dhe akte të marrëdhënies | Punonjësit | I përkasin pozitës së tij individuale |
| Baza e klientëve e ndërmarrjes | Ndërmarrjes | Është pasuri e organizuar e veprimtarisë |
| Projekte të prodhuara gjatë punës | Ndërmarrjes si rregull | Prodhimi gjatë marrëdhënies i takon atij |
| Posta elektronike e llogarisë së punës | Ndërmarrjes | Llogaria është mjet i vendosur nga ajo |
Si ndryshon jeta e përditshme pas një fshirjeje të të dhënave
Në rastet që lidhen me punën, pasojat vijnë menjëherë. Ndërmarrja që ka humbur të dhëna mund të ndalojë një pjesë të veprimtarisë, të vonojë porositë dhe të humbasë klientë. Ish-punonjësi, nga ana tjetër, gjen veten me një referencë të prishur: punëdhënësi i ri pyet pse u largua, dhe përgjigjja nuk është e lehtë kur ka një hetim. Në një sektor të vogël, ku të gjithë njihen, emri bëhet i njohur shpejt.
Për një person që ka hyrë në llogarinë e një partneri, çështja shpesh është e ndërthurur me konflikte familjare. Gjykatat, shërbimet sociale dhe kujdestaria e fëmijëve mund të preken, sepse një procedim për hyrje të paautorizuar mund të ndikojë në mënyrën si shihet sjellja e personit. Nëse ka fëmijë, çdo hetim e komplikon organizimin e kohës me ta.
Pajisjet e tua mund të sekuestrohen: telefoni, kompjuteri, disqet. Pa to, humbet punën, kontaktet dhe shpesh edhe orën e alarmit. Për një të huaj, mungesa e telefonit krijon probleme praktike me lejen, me bankën dhe me familjen jashtë. Kërkoni që t'ju lihen kopjet e domosdoshme dhe që të njoftoheni kur mund t'i riktheni.
Edhe pa një dënim përfundimtar, fakti i hetimit ndikon në besimin: banka, qiraja, ndonjëherë edhe shkolla e fëmijës. Prandaj është e dobishme që çështja të kuptohet që herët dhe të menaxhohet me qetësi, pa e zmadhuar në komunitet.
Çfarë vendoset sot pas një fshirjeje të të dhënave
Kur zbulohet një fshirje ose një dëmtim, para jush qëndrojnë disa vendime të shpejta. Nëse jeni ndërmarrja e dëmtuar, bivioja është nëse do të bëni menjëherë një denoncim apo do të provoni më parë të rikuperoni të dhënat. Rikuperimi është i natyrshëm, por kur ndërhyni mbi pajisjen e dëmtuar mund të ndryshoni gjurmët që do të tregonin kush ka hyrë dhe kur. Denoncimi i shpejtë ruan prova, por nxit një proces që nuk mund ta ndaloni më. Çmimi i vonesës është humbja e regjistrave; çmimi i nxitimit është ndërprerja e marrëdhënies me personin në fjalë.
Nëse jeni ai që ka fshirë, vendimi kryesor është çfarë bëni me të dhënat që mund të riktheni. Kthimi i skedarëve, kur është e mundur, mund të ulë dëmin dhe të vlerësohet pozitivisht, por duhet bërë me ndihmën e mbrojtësit që të mos duket si pranim të pakushtëzuar. Një kthim në mënyrë të heshtur, pa dokumentim, mund të mos ndihmojë asgjë.
Zgjedhja e fundit ka të bëjë me bisedën me tjetrin. Ju mund të dëshironi t'i shkruani ish-punëdhënësit ose ish-partnerit për t'u falur, për të shpjeguar ose për t'i ofruar rregullim. Mesazhi është i kuptueshëm, por çdo fjalë mbetet me shkrim dhe mund të përdoret. Mbrojtësi mund të formulojë një kontakt të sjellshëm, pa premtime të rrezikshme.
Edhe mënyra si kërkohet të kthehet një e dhënë ka rëndësi: një kërkesë e shkruar përmes mbrojtësit është më e sigurt se një mesazh i drejtpërdrejtë te pala tjetër.
Çfarë mblidhet kur çështja ka të bëjë me të dhëna dhe sisteme
Në çështjet dixhitale, provat janë të brishta. Çdo ndryshim i vogël mund të fshijë gjurmët që ju shërbejnë. Mblidhni këto, pa i prekur.
- Pajisjet e përfshira, të fikura dhe të lëna siç janë. Mos i përdorni më, mos instaloni programe dhe mos u përpiqni t'i riparoni; çdo veprim shkruan mbi gjurmët.
- Pamje ekrani të gabimit, të mesazheve të sistemit dhe të aktivitetit të llogarisë, me datën dhe orën e dukshme.
- Emrat e përdoruesve, adresat e email-it dhe numrat e telefonit të lidhura me llogarinë ose me sistemin e dëmtuar.
- Kopjet rezervë që ekzistojnë, dhe vendi ku ruhen. Tregojnë se çfarë ka humbur realisht dhe çfarë mund të rikthehet.
- Kontratat, rregullat e brendshme dhe çdo dokument që tregon se kush kishte të drejtë të hynte në çfarë.
- Njoftimet nga platformat ose nga ofruesi i shërbimit, që tregojnë hyrje të pazakonta.
- Emrat e personave që kishin qasje, dhe periudhat kur e kishin.
Mbani gjithçka në një dosje të veçantë dhe shënoni kush i ka prekur dokumentet dhe kur, sepse zinxhiri i ruajtjes ka rëndësi.
Nëse nuk jeni të sigurt se cilat dokumente janë të rëndësishme, mos hidhni asgjë. Mbani të gjitha dhe lëreni mbrojtësin të ndajë çfarë vlen. Shpesh një detaj që ju duket pa rëndësi, si një mesazh nga email-i i punës ose një kontratë e vjetër furnizimi, ndryshon tërë çështjen. Nëse dikush tjetër e ka shfrytëzuar llogarinë tuaj, mblidhni edhe provat e ndryshimit të fjalëkalimit dhe të hyrjeve të pazakonta.
Pyetjet që duhen bërë para se të flitet me hetuesin
Çështjet e dëmtimit të të dhënave kanë detaje teknike që familja rrallë i merr parasysh. Këto pyetje ndihmojnë.
- A kisha të drejtë të hyja në atë sistem ose llogari në atë çast, dhe si provohet autorizimi, për shembull nga një kontratë ose një praktikë e përdorur?
- Skedarët që fshiva ishin të mitë, të ndërmarrjes apo të përbashkët, dhe a ka rëndësi kush i krijoi?
- Nëse të dhënat u rikthyen ose ekzistonin kopje, si ndikon kjo në akuzë dhe në vlerësimin e dëmit?
- Çfarë tregojnë regjistrat e hyrjeve dhe a janë të kompletuara, apo ka boshllëqe që e dobësojnë dosjen?
- Pajisja ime u sekuestrua; çfarë mund të marr mbrapsht dhe cilat të dhëna personale mbeten aty pa lidhje me çështjen?
- Nëse pretendohet një dëm ekonomik, si llogaritet dhe a mund të diskutohet shuma?
- A mund të kërkohet një rrugë e mbyllur me kompensim, dhe çfarë efekti ka mbi procesin?
- Çfarë të bëj me llogaritë që ende kam, kur nuk dua të rrezikoj më shumë?
Mos prisni përgjigje për të gjitha këto në një bisedë. Disa varen nga ekspertiza teknike mbi pajisjen, që kërkon kohë dhe nga përmbajtja e akteve. Pyesni kush ka të drejtë të shohë të dhënat në pajisjen e sekuestruar dhe si mbrohen ato që nuk lidhen me çështjen, si mesazhet personale ose të dhënat e familjes.
- Nëse dikush tjetër përdorte pajisjen time, si e provoj që veprimi nuk është bërë nga unë?
Shënoni përgjigjet e shkruara.
Këtu krahasohen elementet teknike që provojnë ngjarjen, me burimin e secilit dhe me afatin e ruajtjes.
| Elementi | Nga ku merret | Pse kërkohet pa pritur |
|---|---|---|
| Regjistrat e aksesit në sistem | Administrimi i sistemit informatik | Sistemet i mbishkruajnë me kalimin e kohës |
| Kopjet rezervë përpara ngjarjes | Shërbimi i ruajtjes së të dhënave | Rotacioni i kopjeve fshin gjendjen e mëparshme |
| Historiku i ndryshimeve të fjalëkalimeve | Sistemi i identifikimit | Lidh ndryshimin me një llogari të caktuar |
| Korrespondenca mbi largimin nga puna | Palët e marrëdhënies së punës | Tregon kontekstin në të cilin ndodhi fshirja |
Kur pajisja, serveri ose njerëzit janë në vende të ndryshme
Të dhënat nuk qëndrojnë në një vend. Një punonjës mund të ketë punuar nga Italia për një ndërmarrje me server në një vend tjetër; një llogari mund të menaxhohet nga një platformë me seli jashtë Evropës; një ish-partner mund të jetë në Shqipëri kur fshin diçka nga një telefon në Itali. Kjo e bën çdo hetim më të ngadaltë, sepse prova gjendet në vende të ndryshme dhe kërkohet bashkëpunim.
Platformat e mëdha ruajnë të dhëna, por nuk i japin lehtë. Kërkesat e autoriteteve italiane drejtuar kompanive të huaja zgjasin, dhe një mbrojtës mund të kërkojë ruajtjen e provave para se të fshihen. Në praktikë, kjo do të thotë që një vonesë e vogël në hapjen e çështjes mund të çojë në humbjen e regjistrave.
Nëse çështja ka dokumente në shqip, si kontrata ose mesazhe, ato kërkojnë përkthim të njohur dhe, për t'u paraqitur, shpesh legalizim. Posta ndërmjet Italisë dhe Shqipërisë është e ngadaltë, ndaj është më mirë që një i afërm në Shqipëri me autorizim të shkruar t'i ndjekë në zyra. Telefonatat me njerëzit atje nuk kanë problem me orën, por zyrat shqiptare mbyllen herët dhe festat nuk përkojnë.
Nëse ngjarja ka ndodhur edhe në Shqipëri, mbrojtja atje duhet përgatitur me një avokat vendas, ndërsa mbrojtësi italian koordinon që deklaratat të mos bien ndesh. Ambasada ose konsullata shqiptare mund të vërtetojë dokumente identiteti, por nuk ndërhyn në hetim.
Si e merr në dorë studio një çështje të dhënash
Fillimi është një mesazh i shkurtër ku thoni cilësinë tuaj: ndërmarrje e dëmtuar, ish-punonjës, partner, përdorues i një llogarie, dhe çfarë njoftimi keni marrë. Dërgoni foto të faqeve të aktit, por mos dërgoni vetë skedarët apo pajisjet përmes kanaleve të hapura. Mbrojtësi do t'ju tregojë si t'i ruani pa i prekur.
Në bisedën fillestare, mbrojtësi pyet për marrëdhënien me sistemin: çfarë të drejtash keni pasur, kur janë ndërprerë dhe çfarë keni bërë konkretisht. Kërkon të shohë dokumentet kontraktuale dhe regjistrat që keni. Shpjegon çfarë mund të bëhet sot dhe çfarë duhet shmangur, pa premtime për rezultat. Nëse jeni ndërmarrja e dëmtuar, tregon si ruhen provat dhe si paraqitet denoncimi.
Biseda bëhet në shqip ose në italisht, dhe termat teknikë shpjegohen në fjalë të thjeshta. Studio ka zyra në Romë, në Milano dhe në Napoli dhe, kur pajisjet ose personat gjenden në qytete të tjera, punon me kolegë vendas. Për ekspertizë teknike mbi pajisjet, bashkëpunon me specialistë të pavarur dhe ju njofton para çdo hapi.
Mesazhet mund të dërgohen në adresën avvmassimoromano@gmail.com, kurse për urgjenca përdorni telefonin e shënuar në krye të faqes.
Për ekspertizat, ju njoftohet para se të bëhet kopja e pajisjes, dhe mund të pyesni kush do të jetë i pranishëm. Çdo hap shpjegohet para se të ndërmerret dhe familja merr një përmbledhje të shkruar të asaj që ndodh.
Çfarë nuk duhet bërë pas një dëmtimi të të dhënave
Në çështjet dixhitale, gabimet më të shpeshta lindin nga dëshira për t'i rregulluar gjërat vetë. Këto janë më të dëmshmet.
- Mos hyni përsëri në sistemin ose llogarinë në fjalë, as për të "rregulluar" ose për të kontrolluar çfarë është mbetur. Çdo hyrje e re regjistrohet.
- Mos fshini mesazhet, historikun ose llogaritë tuaja, as ato që ju duken kompromentuese. Fshirja është më e rëndë se përmbajtja.
- Mos u përpiqni të riktheni të dhënat nga pajisja e dëmtuar me programe të marra nga interneti. Mund të shkruani mbi gjurmët e vetme që ju shërbejnë.
- Mos i kërkoni tjetrit përmes mesazhesh të nxehta që të "kthejë gjithçka" ose të "heqë dorë". Fjalët mund të lexohen si kërcënim.
- Mos e ndani çështjen në rrjete sociale ose në grupet e punonjësve. Çdo shkrim është provë.
- Mos u zotoni për pagesa pa shkresë të qartë dhe pa u konsultuar me mbrojtësin.
- Mos e dorëzoni pajisjen vullnetarisht pa kërkuar që të shënohet çfarë merret dhe çfarë mbetet.
- Mos u përpiqni të fshini regjistrat e hyrjeve nga sistemi i ndërmarrjes ose të ndryshoni datat e skedarëve. Tentativa e tillë është figurë më vete dhe më e rëndë.
- Mos e ndryshoni fjalëkalimin e llogarisë së diskutuar pa këshillë; ndryshimi duhet të dokumentohet.
- Mos mendoni se "ishte vetëm një skedar i vjetër". Vlera e të dhënave nuk matet nga ju, por nga ata që i përdornin.
Në çështjet dixhitale, hapi më i mirë është ndalimi: asnjë veprim i ri në atë sistem derisa të këshilloheni.
Fjalët që hasen në aktet për dëmtimin e të dhënave
Kur çështja hyn në akte, ngjarja teknike merr fjalë të tjera. Këtu janë ato më të shpeshtat.
Dëmtim i të dhënave. Fshirja, alterimi ose bërja e papërdorshme e të dhënave ose e programeve të një tjetri. Nuk kërkon ndërhyrje të sofistikuar.
Sistem. Kompjuteri, rrjeti, llogaria ose shërbimi ku ruhen të dhënat. Rëndohet kur prek sisteme me interes publik.
Akses. E drejta ose mundësia për të hyrë në një sistem. Mbetet i regjistruar edhe pas largimit nga ndërmarrja.
Cilësi e abuzuar. Pozita që lejon hyrjen, e përdorur për qëllime të ndryshme nga ato të autorizuara. E rëndon veprën.
Regjistër hyrjesh. Evidenca automatike e kush ka hyrë dhe kur. Shpesh është prova kryesore.
Sekuestrim. Marrja e pajisjes si provë. Kërkoni të shënohet çfarë merret dhe kur mund të ktheheni.
Njoftim akuze. Akti që ju bën të njohur se jeni të hetuar; shihni datën e marrjes menjëherë.
Autorizim aksesi. Lejimi për të hyrë në sistem. Kur ndërpritet, çdo hyrje e mëvonshme është pa të drejtë, edhe nëse fjalëkalimi funksionon ende.
Kopje rezervë. Versioni i ruajtur i të dhënave. Ekzistenca e tij tregon se sa i madh është dëmi real.
Ekspertizë. Analiza teknike e pajisjes nga një specialist. Përdoret për të kontrolluar kush ka hyrë dhe kur.
Dëm. Humbja e shkaktuar nga fshirja ose alterimi. Nuk është i nevojshëm një dëm ekonomik për të ekzistuar vepra.
Rreth avokatit
Dokumentet lexohen përpara se të jepet një mendim. Avv. Massimo Romano është avokat penalist, i regjistruar në Ordine degli Avvocati di Napoli dhe i autorizuar para Gjykatës së Kasacionit; merret me procedimet penale në Itali, me kërkesat e dorëzimit mes shteteve evropiane dhe me ekstradimin. Kontakti i parë vjen shpesh me një mesazh në WhatsApp: fotografia e një akti, emri i personit të ndaluar, vendi ku ndodhet. Më pas biseda bëhet konkrete. Shpjegohet çfarë është ai akt, çfarë detyrimi sjell dhe cilat hapa hap, pa parashikuar përfundime. Studioja punon mes Romës, Milanos dhe Napolit, kështu që aktet depozitohen aty ku zhvillohet procedimi, edhe nëse familja jeton në një qytet apo shtet tjetër. Kush nuk e zotëron italishten i merr shpjegimet dhe njoftimet e mëvonshme në shqip, me telefon dhe me shkrim, dhe di gjithmonë kush po ndjek çështjen e tij.
Një telefonatë ose një mesazh në WhatsApp mjaftojnë për të nisur. Përgatitni aktin e marrë, emrin e organit që përmendet në të dhe referencën e fashikullit, nëse figuron.
Avv. Massimo Romano — avokat penalist, i autorizuar para në Gjykatën italiane të Kasacionit
Iscritto all'Ordine degli Avvocati di Napoli n. 14553 | Patrocinante in Cassazione dal 23/10/2015
Roma, Via Avicenna 97, 00146 · Milano, Via Giuseppe Pecchio 3, 20129 · Napoli, Corso Umberto I 237, 80138
+39 335 669 3954 · WhatsApp

