Hetimet mbrojtëse: prova që e mbledh vetë mbrojtja
Mbrojtja në procesin penal italian nuk është e detyruar të presë atë që mbledh prokuroria. Ligji i njeh mbrojtësit fuqinë të kryejë hetime të vetat: të dëgjojë persona të informuar, të marrë dokumente nga administratat publike dhe private, të hyjë në vende dhe të caktojë konsulentë teknikë.
Materiali i mbledhur hyn në një dosje të vetën dhe vlerësohet me të njëjtat kritere si ai i prokurorisë. Për kë mendon se ekziston diçka që hetuesit nuk e kanë parë, pasoja praktike është koha: këto akte janë më të dobishme përpara se procedimi të formalizohet, kur dëshmitarët gjenden ende dhe regjistrimet ekzistojnë.
Avv. Massimo Romano — Ordine degli Avvocati di Napoli n. 14553, patrocinante in Cassazione dal 23/10/2015 — Roma, Via Avicenna 97, 00146 · Milano, Via Giuseppe Pecchio 3, 20129 · Napoli, Corso Umberto I 237, 80138 — +39 335 669 3954
Shkurtimisht
- Hetimet mbrojtëse mund të kryhen edhe përpara se procedimi të jetë formalisht i hapur, dhe pikërisht atëherë japin rezultatin më të qëndrueshëm.
- Në atë fazë dëshmitarët janë ende të gjetshëm, regjistrimet ekzistojnë dhe kujtesa është e freskët, ndërsa pas njoftimit të përfundimit të hetimeve shumë prej tyre nuk janë më të mundura.
- Aktet e mundshme janë dëgjimi i një personi, marrja e dokumenteve nga ente ose privatë, aksesi në vende dhe konsulenca teknike e caktuar nga mbrojtja.
- Rruga ka kuptim kur ekziston një dëshmitar që prokuroria nuk e ka dëgjuar, kur një dokument provon një alibi, ose kur një ekspertizë mund të lexohet ndryshe.
- Në dosjet me përgjime është mjeti me të cilin kërkohet një transkriptim i pavarur, pikërisht prova që mund ta ndryshojë kuadrin.
- Personi që dëgjohet duhet paralajmëruar për cilësinë e mbrojtësit, për qëllimin e bisedës dhe për të drejtën të mos përgjigjet.
- Nëse rezulton se ai person mund të jetë vetë i hetuar, dëgjimi ndërpritet, sepse shkelja e këtyre rregullave e bën aktin të papërdorshëm dhe mund të prodhojë përgjegjësi.
- Momenti i depozitimit është pjesë e strategjisë: depozitimi përpara përfundimit të hetimeve mund ta bindë prokurorin të mos kërkojë gjykimin, ndërsa ai i mëvonshëm ruan efektin e befasisë në gjyq.
Kur bëhen
Mund të kryhen që përpara se procedimi të jetë formalisht i hapur, dhe kjo është faza në të cilën janë më efikase: dëshmitarët janë ende të gjetshëm, regjistrimet ende ekzistojnë, kujtesa është e freskët. Pas njoftimit të përfundimit të hetimeve, shumë prej tyre nuk janë më të mundura.
Çfarë mund të kryhet
| Akti | Si kryhet | Ku përfundon |
|---|---|---|
| Dëgjimi i një personi | Bisedë ose deklaratë e shkruar | Dosja e mbrojtjes |
| Marrja e dokumenteve | Kërkesë te enti ose privati | Dosja e mbrojtjes |
| Akses në vende | Edhe me autorizim gjyqtari | Procesverbal |
| Konsulencë teknike | Ekspert i caktuar nga mbrojtja | Relacion |
Kur ka kuptim
Kur ekziston një dëshmitar që prokuroria nuk e ka dëgjuar, kur një dokument provon një alibi, kur një ekspertizë teknike mund të lexohet ndryshe. Në dosjet me përgjime është mjeti me të cilin kërkohet transkriptimi i pavarur, i trajtuar te faqja mbi përgjimet.
Rregullat që duhen respektuar
Personi që dëgjohet duhet paralajmëruar për cilësinë e mbrojtësit, për qëllimin e bisedës dhe për të drejtën të mos përgjigjet. Nëse rezulton se ai mund të jetë vetë i hetuar, dëgjimi ndërpritet. Shkelja e këtyre rregullave e bën aktin të papërdorshëm dhe mund të prodhojë përgjegjësi.
Tabela mbledh aktet e hetimit mbrojtës, duke treguar si kryhet secili dhe ku përfundon.
| Akti | Si kryhet | Ku përfundon |
|---|---|---|
| Dëgjimi i një personi të informuar | Bisedë ose deklaratë e shkruar, me paralajmërimet e ligjit | Në dosjen e mbrojtjes |
| Marrja e dokumenteve | Kërkesë drejtuar entit ose privatit | Në dosjen e mbrojtjes |
| Akses në vende | Me pëlqim, ose me autorizim të gjyqtarit | Në një procesverbal të hartuar |
| Konsulencë teknike | Ekspert i caktuar nga mbrojtja | Në një relacion të depozitueshëm |
| Transkriptim i pavarur i përgjimeve | Konsulent me njohje të gjuhës dhe të materies | Në relacionin që shoqëron kërkesat |
Momenti i depozitimit
Materiali nuk depozitohet gjithmonë menjëherë. Zgjedhja e momentit është pjesë e strategjisë: depozitimi përpara përfundimit të hetimeve mund ta bindë prokurorin të mos kërkojë gjykimin; ai i mëvonshëm ruan efektin e befasisë në gjyq.
Nëse çështja juaj është e hapur
Kontakti i parë është pa pagesë dhe i mbrojtur nga sekreti profesional, në çdo orë, edhe natën dhe në festa.
Pyetje të shpeshta
A ka të njëjtën vlerë si prova e prokurorisë?
Po. Materiali i mbledhur nga mbrojtja hyn në dosjen e saj dhe vlerësohet nga gjyqtari me të njëjtat kritere.
A mund të flas unë me dëshmitarët?
Është e rrezikshme dhe mund të lexohet si ndikim mbi provën. Dëgjimi duhet kryer nga mbrojtësi, me formalitetet e parashikuara.
Sa kushton një konsulent teknik?
Varet nga materia. Kur pranohet ndihma juridike me shpenzimet e shtetit, edhe konsulenti mbulohet.
A mund t'i kryej vetë?
Jo. Duhen kryer nga mbrojtësi ose nga një investigator me licencë, me formalitete të sakta: pa to, materiali peshon shumë pak.
Kur janë më të dobishme?
Sa më herët. Dëshmitarët janë ende të gjetshëm dhe regjistrimet ekzistojnë ende: pas muajsh, shumë prej tyre nuk janë më të arritshme.
Të prisni prokurorinë ose të mblidhni vetë: çmimi i secilës zgjedhje
Kur dosja hapet, shumica e njerëzve presin që prokuroria të mbledhë gjithçka dhe që mbrojtja të reagojë më vonë. Është zgjedhja më e zakonshme dhe më pasive, dhe ka çmimin e vet: kur mbrojtja nis të punojë, shpesh dëshmitarët kanë ndryshuar kujtesë, regjistrimet janë fshirë nga sistemet, dhe vendet kanë ndryshuar pamje. Ajo që kishte vlerë provuese ka humbur pa e vënë re askush.
Prisni prokurorinë. Kjo kursen shpenzime në fillim dhe ju lë të shihni çfarë mbledh akuza. Çmimi është se mbrojtja punon vetëm me atë që është mbledhur nga tjetri dhe në kohën që ai e ka zgjedhur. Çfarë nuk i interesonte prokurorit, nuk është mbledhur, edhe kur ju ndihmon.
Mblidhni vetë. Mbrojtësi mund të dëgjojë persona që dinë diçka, të marrë dokumente nga administratat dhe nga privatët, të vizitojë vende dhe të caktojë konsulentë teknikë. Çmimi është kohë dhe shpenzim, dhe një rrezik: çka mblidhet nuk hyn automatikisht në dosje; shpesh mbrojtja zgjedh nëse dhe kur ta depozitojë. Çdo hap duhet menduar me kujdes, sepse një provë e keqmbledhur mund të dëmtojë më shumë se mungesa e saj.
Kombinoni të dyja. Është zgjedhja më e shpeshtë dhe më e matur: ndiqni dosjen e prokurorit dhe, në pikat ku ka boshllëk, mblidhni atë që mungon. Për këtë nevojitet vlerësim i hershëm i dosjes dhe i asaj që mund të humbasë me kohën.
Në çdo rast, vendimi nuk merret nga familja ose nga i interesuari vetëm, por me mbrojtësin, sepse rregullat për mbledhjen e provës janë të prera dhe kanë pasoja në gjykim.
Tabela krahason pritjen e prokurorisë me mbledhjen e drejtpërdrejtë të provës nga mbrojtja.
| Elementi i krahasuar | Pritja e prokurorisë | Hetimi mbrojtës |
|---|---|---|
| Kush zgjedh çfarë mblidhet | Hetuesi, sipas hipotezës së vet | Mbrojtësi, sipas linjës së mbrojtjes |
| Koha e veprimit | Pritje e pasive deri te depozitimi | Veprim i hershëm, kur gjurmët ekzistojnë ende |
| Rreziku kryesor | Prova zhduket ose mbishkruhet | Gabimi formal e bën aktin të papërdorshëm |
| Kostoja | Asnjë shpenzim i drejtpërdrejtë | Shpenzim i palës, i mbuluar me ndihmën juridike |
| Rezultati i mundshëm | Dosje e formuar vetëm nga njëra anë | Material që mund ta mbyllë procedimin më herët |
Kush mendon se ka diçka që prokuroria nuk e ka parë
Këtë faqe e lexojnë njerëz që kanë një ndjenjë të fortë: e vërteta është diku tjetër nga ajo që tregon dosja. Ndjenja mund të jetë e drejtë ose jo, por pyetja është e njëjtë: si ta provoj atë që di unë?
I pandehuri me version të ndryshëm. Ka lexuar akuzën dhe i duket e gabuar në një pikë të veçantë: ora, vendi, personat që ishin aty. Thotë se ka dikë që e kishte parë ose një regjistrim që e tregon. Nuk di nëse mund t'i kërkojë vetë këto gjëra dhe kush do të vërtetojë se janë të vërteta.
Familja që gjen dëshmitarë. Një i afërm ka folur me njerëz që ishin në vend dhe dëgjon fjalë që tregojnë ndryshe. Pyet nëse duhet t'i çojë te prokurori dhe si t'i mbrojë nga presioni.
Personi i dëmtuar që kërkon dokumente. Edhe pala që ka pësuar vepër mund të dëshirojë të mbledhë prova për dëmin, fotografi, raporte, deklarata. Hetimi i mbrojtjes nuk është vetëm për të akuzuarin; shërben edhe për ata që ndjekin dëmshpërblim.
Ndërmarrja që duhet të reagojë. Ka marrë njoftim dhe duhet të kuptojë shpejt çfarë dokumentesh brenda saj mund të shpjegojnë ngjarjen, përpara se të humbin ose të ndryshohen në funksionimin e përditshëm.
Në të gjitha rastet, ajo që dëshiron njeriu është e njëjtë: të mos presë pa bërë asgjë. Por mbledhja pa rregull dëmton. Faqja shpjegon ç'ka rëndësi të dihet përpara se të nisë.
Çfarë kërkon nga ju hetimi i mbrojtjes në kohë, në punë dhe në familje
Hetimi i mbrojtjes nuk bëhet vetëm nga avokati. Kërkon kohë nga ju: për të treguar çdo detaj të ngjarjes, për të gjetur njerëz, për të sjellë dokumente që gjenden në shtëpi, në punë, në telefon. Ditët dhe javët në fillim janë intensive, dhe pastaj ritmi bie. Kush punon me orar të ngushtë duhet të planifikojë, sepse takimet kanë rëndësi dhe nuk shtyhen pa pasoja.
Për familjen, ndodh që të kërkohet bashkëpunim: dikush të dërgojë një dokument nga Shqipëria, dikush të njohë një emër, dikush të pranojë të flasë me avokatin. Çdo kërkesë ka rrezik të vogël: kur familjarët flasin me persona që do të dëgjohen, mund të duket si ndikim. Prandaj kontaktet me dëshmitarët bëhen nga mbrojtësi ose nën udhëzimin e tij.
Në punë, mungesat për takime ose për inspektime vendi mund të kërkojnë arsyetim. Mos tregoni më shumë nga sa duhet te punëdhënësi, por mos gënjeni; një justifikim i thjeshtë dhe i vërtetë mjafton shpesh.
Edhe kostot duhen parashikuar: konsulentë teknikë, përkthime, kopje aktesh, udhëtime. Është e arsyeshme të kërkoni që nga fillimi një parashikim me shkrim dhe të vendosni çfarë ia vlen të kryhet dhe çfarë mund të presë.
Fëmijët dhe partnerët mund të ndiejnë ankthin e dosjes. Mirë është që shpjegimi të jetë i thjeshtë dhe i vërtetë: po mblidhen dokumente për të treguar anën tuaj.
Gabimet që e bëjnë të pamundur përdorimin e provës
- Mos e kontaktoni vetë dëshmitarin për ta «bindur». Edhe një bisedë miqësore mund të lexohet si ndikim mbi provën dhe ta bëjë deklaratën e tij të pavlefshme. Lëreni mbrojtësin ta bëjë këtë me rregullat e duhura.
- Mos regjistroni biseda pa e diskutuar me avokatin. Një regjistrim i bërë gabim mund të mos përdoret fare, dhe mund të krijojë probleme që nuk i prisnit.
- Mos hyni në vende private ose në pajisje të tjetrit për të gjetur prova. Provat e marra në këtë mënyrë mund të bëhen akuzë kundër jush.
- Mos ndryshoni, pastroni ose ripunoni vendin e ngjarjes. Çdo ndryshim fshin gjurmë që mund të ishin vendimtare dhe mund të duket si fshehje.
- Mos bëni kopje të dokumenteve duke i ndryshuar ose duke i plotësuar. Origjinali mbahet, kopja bëhet e pastër, dhe çdo shënim shtohet veç.
- Mos u mbështetni vetëm te kujtesa. Shkruani sot çfarë mbani mend, me datë; pas muajsh, kujtesa ndryshon dhe versionet nuk përputhen më.
- Mos u tregoni të gjithëve se çfarë po mblidhni. Prova e zbuluar para kohe mund të kundërshtohet ose të zhduket.
- Mos prisni derisa hetimi të përfundojë për të nisur. Pas njoftimit të përfundimit, shumë gjëra nuk janë më të mundura, dhe koha është pikërisht ajo që nuk kthehet.
Në çdo rast dyshimi, pyesni mbrojtësin përpara se të bëni hapin.
Emrat, vendet dhe regjistrimet që duhen mbledhur herët
- Emrat e njerëzve që kanë parë ose dëgjuar diçka. Me mënyrën si gjenden sot, sepse njerëzit shpërngulen, ndërrojnë numra dhe harrojnë shpejt. Shënoni edhe ata që nuk jeni të sigurt se do të pranojnë të flasin.
- Vendet ku ndodhi ngjarja. Adresa e saktë, fotografi nga kënde të ndryshme, matje të thjeshta, pamje të ndriçimit. Një vend që ndryshon pas muajsh nuk rindërtohet më.
- Regjistrimet e kamerave. Dyqane, banka, ndërtesa, transport. Ruhen për kohë të shkurtër dhe pastaj fshihen; kërkesa për kopje duhet bërë menjëherë, me shkrim.
- Mesazhet, emailet dhe thirrjet. Ruajini në origjinal, me datat dhe numrat; mos i shkurtoni. Mund të tregojnë ku ishit, çfarë dihej dhe çfarë është thënë.
- Dokumentet e punës dhe të pagesave. Orare, kontrata, fatura, lëvizje bankare; tregojnë ku ishit dhe çfarë bënit në datën e ngjarjes.
- Raportet mjekësore dhe të urgjencës. Nëse ka pasur dëmtim, dokumentet e kohës janë më të vlefshme se çdo shpjegim i mëvonshëm.
- Dokumentet nga administratat. Leje, vërtetime, dokumente të gjendjes civile, që mund të kërkohen nga mbrojtësi me kërkesë formale.
- Një kronologji e shkruar prej jush. Orë pas ore, pa gjykime, vetëm fakte; do të shërbejë si udhërrëfyes për avokatin.
Mos prisni ta keni gjithçka. Fillimi i hershëm vlen më shumë se rendi i përsosur.
Shënoni edhe kush e ka secilin dokument, sepse avokati mund ta kërkojë me rrugë zyrtare.
Tabela mbledh atë që duhet mbledhur herët, me burimin dhe arsyen e nguti për secilin element.
| Elementi | Nga ku vjen | Pse duhet herët |
|---|---|---|
| Regjistrimet e kamerave private | Lokalet dhe banesat e zonës | Mbishkruhen pas një periudhe të shkurtër |
| Emrat e personave të pranishëm | Klienti dhe familja | Me kalimin e kohës nuk gjenden më |
| Dokumentet që provojnë alibinë | Punëdhënësi, transporti, banka | Ruhen për afate që kalojnë shpejt |
| Gjendja e vendit të ngjarjes | Fotografi dhe akses i dokumentuar | Vendi ndryshon dhe nuk rindërtohet |
| Tekstet origjinale të bisedave | Pajisja e klientit, pa fshirje | Pa to transkriptimi i pavarur nuk kryhet |
Dëshmitarë në Shqipëri, prova në Itali
Kur ngjarja ka të bëjë me familje, pasuri ose persona në Shqipëri, hetimi i mbrojtjes ndeshet me një realitet praktik: dëshmitari ndodhet në një vend, dosja në tjetrin. Mbrojtësi italian nuk mund të veprojë lirisht në territorin shqiptar si në atë italian, dhe rregullat për dëgjimin e personave atje janë të ndryshme. Shpesh nevojitet një koleg shqiptar që takon dëshmitarin dhe merr deklaratën sipas rregullave vendase.
Deklaratat e marra në Shqipëri duhen përkthyer me përkthim të vërtetuar para se të përdoren në Itali, dhe dokumentet shqiptare — vërtetime, akte, regjistra — kërkojnë shpesh vërtetim ligjor të nënshkrimit. Posta mes vendeve është e ngadaltë dhe zyrat punojnë me ritme të ndryshme; prandaj çdo kërkesë duhet nisur herët dhe me rezervë kohe.
Ka rëndësi që të mos ketë versione të ndryshme të së njëjtës ngjarje në vende të ndryshme. Nëse një person tregon diçka para një mbrojtësi shqiptar dhe diçka tjetër para atij italian, kundërshtari do ta gjejë. Për këtë arsye bashkërendimi mes mbrojtësve është pjesë e punës, me korrespondencë të shkruar dhe me përkthime të njëjta.
Konsullata shqiptare mund të ndihmojë me dokumente të gjendjes civile dhe me informacion të përgjithshëm, por nuk mbledh prova dhe nuk ndërhyn në procesin italian. Mos prisni prej saj që të gjejë dëshmitarë ose të sigurojë regjistrime.
Si e ndërton studio një hetim mbrojtës
Çdo hetim nis me një bisedë të hollësishme. Dërgoni në avvmassimoromano@gmail.com aktet që keni, një përshkrim të shkurtër të ngjarjes dhe listën e personave që mendoni se dinë diçka. Në bisedën hyrëse pyesim çfarë thotë akuza, ku mendoni se është boshllëku dhe çfarë mund të humbasë me kohën. Biseda mund të bëhet në shqip ose në italisht.
Pas dhënies së detyrës, vlerësohet çfarë ia vlen të mblidhet dhe çfarë jo, në çfarë renditjeje dhe me çfarë kosto. Dëgjimi i personave bëhet nga mbrojtësi ose nga bashkëpunëtorë të autorizuar, me shënim të shkruar. Konsulentët teknikë caktohen kur çështja e kërkon, dhe ju shpjegohet pse dhe sa kushtojnë.
Çdo gjë e mbledhur ruhet në dosje të mbrojtjes, që ndahet nga ajo e prokurorit. Vendimi nëse dhe kur do të depozitohet merret bashkë me ju, sepse varet nga strategjia e përgjithshme. Studio ka seli në Romë, Milano dhe Napoli, dhe kur personat ose vendet janë gjetkë, veprojmë me kolegë vendas. Për dëshmitarë në Shqipëri, koordinojmë me një mbrojtës atje.
Nuk premtojmë se hetimi do të nxjerrë çfarë shpresoni. Premtojmë që çdo provë të mblidhet me rregull dhe që ju të dini në çdo çast çfarë ka dhe çfarë mungon.
Kur çështja ka afat të afërt, mesazhi fillestar mund të jetë i shkurtër; pjesën tjetër e ndërtojmë bashkë, duke filluar nga provat më të brishta.
Pyetje për avokatin para se të nisë një hetim mbrojtës
- Çfarë mund të mblidhet realisht në çështjen time? Pyesni për listën e provave të mundshme dhe për ato që duken të vlefshme por nuk janë.
- Çfarë humbet nëse pres? Kërkoni të dini cilat prova janë më të brishta dhe sa kohë kanë në dispozicion.
- A do të hyjë gjithçka që mblidhet në dosje? Dhe kush vendos çfarë depozitohet, për të mos u habitur më vonë.
- Cilat janë rreziqet e mbledhjes? Një provë e dobët mund të dëmtojë më shumë se mungesa e saj.
- Kush do t'i dëgjojë dëshmitarët dhe në ç'mënyrë? Dhe a mund të jem unë i pranishëm.
- Sa kushton hetimi dhe cilat pjesë mund të pritojnë? Kërkoni parashikim me shkrim, të ndarë sipas hapave.
- A duhen konsulentë teknikë dhe ç'do të vlerësojnë? Pyesni sidomos për shpenzimet dhe kohën.
- Si ndikon kjo në marrëdhënien me familjen dhe dëshmitarët? Dhe çfarë duhet të shmang.
- A ka dëshmitarë në Shqipëri dhe si dëgjohen? Pyesni për përkthimet dhe për koordinimin me kolegun atje.
Merrni listën në takim dhe shënoni përgjigjet me datë, sepse zgjedhjet e hershme peshojnë më shumë në fund.
Pyesni gjithashtu çfarë ndodh nëse dëshmitari ndryshon version dhe si mbrohet deklarata e marrë nga mbrojtja. Pyetja duket e vogël, por vendos nëse përpjekja ka vlerë provuese.
Pyesni edhe cilat prova humbasin nëse nuk veprohet shpejt, që të rendisni prioritetet.
Termat e hetimit të mbrojtjes në dosje
Hetim mbrojtës është puna që kryen mbrojtësi për të mbledhur prova të veta, krahas hetimit të prokurorit. Ka rregulla të prera dhe ruhet në dosje të ndarë.
Dosje e mbrojtjes është përmbledhja e gjithçkaje që mbledh mbrojtja. Nuk hyn automatikisht në dosjen e prokurorit; depozitohet kur mbrojtja e vendos.
Persona të informuar janë ata që mund të dinë diçka për ngjarjen, pa qenë domosdo dëshmitarë zyrtarë. Dëgjohen nga mbrojtësi me rregulla të caktuara.
Konsulent teknik është ekspert i caktuar nga pala për të vlerësuar një çështje teknike: mjekësore, kompjuterike, kontabël. Mendimi i tij mund të hyjë në provë.
Depozitim është dorëzimi formal i akteve te zyra e gjykatës. Pas tij, aktet bëhen pjesë e dosjes dhe kundërshtari i sheh.
Njoftim i përfundimit të hetimeve është akti që tregon se prokurori ka mbledhur çfarë dëshiron. Pas tij, shumë gjëra nuk janë më të mundura.
Akt hetimi është çdo veprim që bën prokurori ose mbrojtësi për të mbledhur prova: dëgjim, kopjim, vizitë në vend.
Provë është çdo element që gjykata mund ta përdorë për të vendosur. Jo çdo gjë e mbledhur bëhet provë; për këtë ka rregulla.
Palë është secili nga subjektet që kanë të drejta në proces: prokurori, i pandehuri, pala civile. Çdo palë mund të kërkojë prova, por vetëm mbrojtja i mbledh ato vetë, para ose gjatë procesit.
Rreth avokatit
Dokumentet lexohen përpara se të jepet një mendim. Avv. Massimo Romano është avokat penalist, i regjistruar në Ordine degli Avvocati di Napoli dhe i autorizuar para Gjykatës së Kasacionit; merret me procedimet penale në Itali, me kërkesat e dorëzimit mes shteteve evropiane dhe me ekstradimin. Kontakti i parë vjen shpesh me një mesazh në WhatsApp: fotografia e një akti, emri i personit të ndaluar, vendi ku ndodhet. Më pas biseda bëhet konkrete. Shpjegohet çfarë është ai akt, çfarë detyrimi sjell dhe cilat hapa hap, pa parashikuar përfundime. Studioja punon mes Romës, Milanos dhe Napolit, kështu që aktet depozitohen aty ku zhvillohet procedimi, edhe nëse familja jeton në një qytet apo shtet tjetër. Kush nuk e zotëron italishten i merr shpjegimet dhe njoftimet e mëvonshme në shqip, me telefon dhe me shkrim, dhe di gjithmonë kush po ndjek çështjen e tij.
Një telefonatë ose një mesazh në WhatsApp mjaftojnë për të nisur. Përgatitni aktin e marrë, emrin e organit që përmendet në të dhe referencën e fashikullit, nëse figuron.
Avv. Massimo Romano — avokat penalist, i autorizuar para në Gjykatën italiane të Kasacionit
Iscritto all'Ordine degli Avvocati di Napoli n. 14553 | Patrocinante in Cassazione dal 23/10/2015
Roma, Via Avicenna 97, 00146 · Milano, Via Giuseppe Pecchio 3, 20129 · Napoli, Corso Umberto I 237, 80138
+39 335 669 3954 · WhatsApp

